2015-03-26, 03:32 PM
First of all, I'm horrified about what happened to your uncle!
What the-- WHAT? I had to go through that horrible spanish dub for nothing? I'm not helping with this anymore.
I was joking. LOL
If the result is going to sound amateur there's no point on releasing it. Don't worry. On the bright side, leaving the dubs outside will make the work in the next movies flow much much faster, and it will also be less work for us little helpers.
I am curious to watch that vintage version. I can't right now since this computer I'm at just can't play 1080p.
You forgot to re-send me the english subs!
Jerryshadoe Wrote:I apologize to jedeitor and Andrea for, basically, wasting their time verifying audio that I can't use and hope this doesn't discourage them from still helping me with the subtitles and this project.
What the-- WHAT? I had to go through that horrible spanish dub for nothing? I'm not helping with this anymore.
I was joking. LOL
If the result is going to sound amateur there's no point on releasing it. Don't worry. On the bright side, leaving the dubs outside will make the work in the next movies flow much much faster, and it will also be less work for us little helpers.

I am curious to watch that vintage version. I can't right now since this computer I'm at just can't play 1080p.
Jerryshadoe Wrote:To all subtitle translators: I am now waiting for you guys to provide me the translations so that I can author the BD.
You forgot to re-send me the english subs!