I own the Japanese DTS DVD.(PIBF-91219 dts 1510kbps) I have an audio track that I personally re-synced to the 2017 BD. It wasn’t easy, as I had to fix sync issues at around 13 different points.
The major differences in the CDS mix are that there is much more lingering echo at the moment of waking up from the nuclear explosion dream, and that the LFE is generally more subdued. Aside from that, CDS is the best overall.
While fixing the sync, I mixed only the LFE with the 2017 version, creating what I consider a definitive personal version.