2018-02-02, 07:58 PM
For now, I'll plan a single aspect ratio version in 70mm, seeing that I've not yet found the best way to get rid of that damn ghosting in the open matte version that isn't incredibly time-consuming even by the standards of time-consuming methods. Needless to say, preliminary specs are as follows:
VIDEO
Resolution: 1080p (BD), 480p (NTSC DVD), 576p (PAL DVD)
Aspect ratio: 2.20:1
AUDIO
English (Viz dub, THX Surround EX 6.1, main feature only)
English (Viz dub, Dolby Stereo Digital 5.1)
English (Viz dub, DTS-HD Master Audio 2.0)
English (Cloverway dub, THX Surround EX 6.1, main feature only)
English (Cloverway dub, Dolby Stereo Digital 5.1, main feature only)
English (Cloverway dub, Dolby Stereo Digital 2.0, main feature only)
French (Dolby Stereo Digital 5.1, main feature only)
French (Dolby Stereo Digital 2.0, main feature only)
German (Dolby Stereo Digital 5.1, main feature only)
German (Dolby Stereo Digital 2.0, main feature only)
Italian (Mediaset dub, Dolby Stereo Digital 2.0)
Italian (Shin Vision dub, THX Surround EX 6.1)
Italian (Shin Vision dub, Dolby Stereo Digital 5.1)
Italian (Shin Vision dub, Dolby Stereo Digital 2.0)
Japanese (THX Surround EX 6.1)
Japanese (Dolby Stereo Digital 5.1)
Japanese (DTS-HD Master Audio 2.0)
Castilian Spanish (Dolby Stereo Digital 5.1, main feature only)
Castilian Spanish (Dolby Stereo Digital 2.0, main feature only)
Mexican Spanish (THX Surround EX 6.1)
Mexican Spanish (Dolby Stereo Digital 5.1)
Mexican Spanish (Dolby Stereo Digital 2.0)
SUBTITLES
English
English (rhyming)
English SDH (Viz)
English SDH (Cloverway)
French
French (rhyming)
German
German (rhyming)
Spanish
Spanish (rhyming)
Italian
Italian (rhyming)
Dutch
Dutch (rhyming)
Hungarian
Hungarian (rhyming)
Japanese
Portuguese
Portuguese (rhyming)
The above spec list is not final, which is most true for the subtitles; I might have to drop some of the subtitle options, ultimately, and I have no illusions that I'll be able to get everything I want for this project. But I'll do my darnedest with what I do have.
VIDEO
Resolution: 1080p (BD), 480p (NTSC DVD), 576p (PAL DVD)
Aspect ratio: 2.20:1
AUDIO
English (Viz dub, THX Surround EX 6.1, main feature only)
English (Viz dub, Dolby Stereo Digital 5.1)
English (Viz dub, DTS-HD Master Audio 2.0)
English (Cloverway dub, THX Surround EX 6.1, main feature only)
English (Cloverway dub, Dolby Stereo Digital 5.1, main feature only)
English (Cloverway dub, Dolby Stereo Digital 2.0, main feature only)
French (Dolby Stereo Digital 5.1, main feature only)
French (Dolby Stereo Digital 2.0, main feature only)
German (Dolby Stereo Digital 5.1, main feature only)
German (Dolby Stereo Digital 2.0, main feature only)
Italian (Mediaset dub, Dolby Stereo Digital 2.0)
Italian (Shin Vision dub, THX Surround EX 6.1)
Italian (Shin Vision dub, Dolby Stereo Digital 5.1)
Italian (Shin Vision dub, Dolby Stereo Digital 2.0)
Japanese (THX Surround EX 6.1)
Japanese (Dolby Stereo Digital 5.1)
Japanese (DTS-HD Master Audio 2.0)
Castilian Spanish (Dolby Stereo Digital 5.1, main feature only)
Castilian Spanish (Dolby Stereo Digital 2.0, main feature only)
Mexican Spanish (THX Surround EX 6.1)
Mexican Spanish (Dolby Stereo Digital 5.1)
Mexican Spanish (Dolby Stereo Digital 2.0)
SUBTITLES
English
English (rhyming)
English SDH (Viz)
English SDH (Cloverway)
French
French (rhyming)
German
German (rhyming)
Spanish
Spanish (rhyming)
Italian
Italian (rhyming)
Dutch
Dutch (rhyming)
Hungarian
Hungarian (rhyming)
Japanese
Portuguese
Portuguese (rhyming)
The above spec list is not final, which is most true for the subtitles; I might have to drop some of the subtitle options, ultimately, and I have no illusions that I'll be able to get everything I want for this project. But I'll do my darnedest with what I do have.