2019-12-26, 12:13 PM
Fanrestore - Fan Restoration Forum
›
Audio projects
›
Requests, proposals, help
The Lord of the Rings 1978
The Lord of the Rings 1978
|
The Lord of the Rings 1978
|
Posts: 646
Threads: 75 Joined: 2015 Feb Thanks: 1149
Given 406 thank(s) in 227 post(s) Country: 
Posts: 1,246
Threads: 12 Joined: 2015 Oct Thanks: 269
Given 393 thank(s) in 257 post(s) Country: 
2020-01-02, 02:13 PM
(2019-09-11, 05:19 AM)iguanaclerk Wrote: The current of release of the Bakshi Lord of the Rings only has a 5.1 remix with the changed narration at the end. I was wondering if anyone ever captured the VHS or laserdisc audio for this one. What exactly was altered? I checked the DVD vs the BD, and it seem to have the same text in the same voice at the ending. "The forces of darkness were driven forever from the face of Middle-earth by the valiant friends of Frodo. As their gallant battle ended so too ends the first great tale of The Lord of the Rings."
"Never cut a deal with a dragon..."
- Old Shadowrun wisdom 
Posts: 492
Threads: 22 Joined: 2017 Dec Thanks: 51
Given 244 thank(s) in 167 post(s) Country: 
2020-01-03, 02:25 AM
(2020-01-02, 02:13 PM)MrBrown Wrote: I checked the DVD vs the BD, and it seem to have the same text in the same voice at the ending. According to IMDB, the last sentence above is altered. The original line and text for the 1978 release was "And so ends the first part of the Lord of the Rings." The explanation for this alteration was because the second film in this series never got made, and when Jackson's LOTR was hitting the scene when the initial DVD of Bakshi's TLOTR came out, Warner didn't want fans confused as to where the sequel to Bakshi's series went. Looks like the changes did indeed span to the initial DVD release.
Posts: 1,246
Threads: 12 Joined: 2015 Oct Thanks: 269
Given 393 thank(s) in 257 post(s) Country:
2020-01-03, 09:56 AM
The first European pal DVD is also the same (altered) narration.
"Never cut a deal with a dragon..."
- Old Shadowrun wisdom 
Posts: 1,554
Threads: 60 Joined: 2015 Jan Thanks: 229
Given 627 thank(s) in 372 post(s) Country: 
2020-01-03, 01:56 PM
It looks like the LD is the best bet then.
|
|
« Next Oldest | Next Newest »
|
| Possibly Related Threads… | |||||
| Thread | Author | Replies | Views | Last Post | |
| [Idea] Game Of Death (1978) US Version DVD Audio to sync to 4K release | dwalkerdon | 3 | 621 |
2024-09-10, 04:05 AM Last Post: SpaceBlackKnight |
|
| [Request] The Lord of the Rings Trilogy: US VHS Dolby Stereo SR mix preservation [TE+EE] | Hydra Spectre | 8 | 3,613 |
2023-01-11, 01:00 PM Last Post: Hydra Spectre |
|
| [Request] The Wiz (1978) Laserdisc PCM | dwalkerdon | 1 | 2,669 |
2021-11-27, 12:10 AM Last Post: James76 |
|
Users browsing this thread: 4 Guest(s)