2015-09-02, 11:49 PM
The Taiwanese cut of Island on Fire is nearly 35 minutes longer than the original theatrical release. I watched both cuts, and I have to say that the Taiwanese one is way better, as it explains plot way better with it's extra scenes.
Complete comparsion can be found here: http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=935
Last year, this movie got it's Bluray release in Japan - without English subtitles, but interesingly it was fully restored to HD quality, but it has it flaws.
Colors are pretty faded, close to no grain at all, poor lightning on some scenes.
So I decided to give it a go and make uncut Bluray copy with English subtitles (sourced from hardcoded, poorly translated sadly, subtitles from Taiwanese cut and superior Hong Kong Legends DVD subtitles).
I have been playing with the settings in Premiere Pro so far and this are the results on the Bluray copy
http://screenshotcomparison.com/comparison/141094
http://screenshotcomparison.com/comparison/141096
Let me know guys if you have any complaints, suggestions etc
Complete comparsion can be found here: http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=935
Last year, this movie got it's Bluray release in Japan - without English subtitles, but interesingly it was fully restored to HD quality, but it has it flaws.
Colors are pretty faded, close to no grain at all, poor lightning on some scenes.
So I decided to give it a go and make uncut Bluray copy with English subtitles (sourced from hardcoded, poorly translated sadly, subtitles from Taiwanese cut and superior Hong Kong Legends DVD subtitles).
I have been playing with the settings in Premiere Pro so far and this are the results on the Bluray copy
http://screenshotcomparison.com/comparison/141094
http://screenshotcomparison.com/comparison/141096
Let me know guys if you have any complaints, suggestions etc