2022-02-09, 10:11 AM
(2022-02-09, 09:34 AM)Serums Wrote: Can do, mate.
PDB, you've got a PM.
Cheers bud.
(2022-02-08, 04:57 PM)PDB Wrote: Well crap. Just checked and they are dubtitles. I must of forgotten about that. I was hoping they were more "original" like The Killer subs having the Dumbo lines and all that. Sadly, I cut the French DVD (at 23.976) down a few frames to get it in sync with the Criterion. So might have to redo the render if there are new subs. Appreciate you looking, CSchmidlapp
I don't think you will have much trouble, as bar the start times, I'm pretty sure the other prints matched up pretty well.
The French DVD was the exception with this and had a few more frames here and there, sometimes in the middle of a scene. The opening Teahouse shoot-out being the worse if I remember correctly.
All this talk is quite nostalgic for me
