AI Dubbing

[PDB]

Saw this and thought it was interesting. They have a new set of AI software that allows lips to be "resynced" to a different language. I had heard about it being used on the movie Fall (2022) but now it being used to dub the Swedish movie UFO Sweden (aka Watch the Skies) into English using the original actors.
https://www.youtube.com/watch?v=PTngv5MmtXo

Curious to compare the versions when available. Kind of reminds me of the Herzog Nosferatu.

[alexp2000]

There's going to be a lot of these types of things happening now with all the advancements in AI. I'd always rather stick with subtitles though for foreign films but I'm a weirdo haha


Slightly related but does anyone know a good, relatively cheap AI dubbing program? Got some old non-English sports videos (no subtitles) I'd like to dub into English.

[Beber]

So now there will be a different video version for every existing audio? That's the end of the multilingual files, then. Streaming services will need to host multiple files for each language, physical media, for as long as they'll survive, will require one disc per language? AI will be our doom. This cancer has to be destroyed right now.

I'd always rather stick with subtitles though for foreign films but I'm a weirdo haha

No, so would I. That's not being a weirdo. The actual movie is the one in its original language, period.