2021-03-03, 02:58 AM
Wow, this thread sure has risen from the grave LOL!
IIRC, the Chinese/Mandarin DVDs of HA use the 2006 Family Fun DVD transfer (which is different from the 2008 BD). One of them has a English DTS 5.1 mix which I'm sure is a higher bit-rate version of the remix. There were two Chinese/Mandarin DVDs of the sequel, an earlier release in 1.33 (like the US DVD) but sporting an English 5.1 track, and another in widescreen (using a NTSC 24fps version of the PAL 16:9 DVD master) with a DTS 5.1 track. In fact, I think there's also an Asian market double feature HA 1&2 DVD out there that uses 480i versions of the BD masters.
IIRC, the Chinese/Mandarin DVDs of HA use the 2006 Family Fun DVD transfer (which is different from the 2008 BD). One of them has a English DTS 5.1 mix which I'm sure is a higher bit-rate version of the remix. There were two Chinese/Mandarin DVDs of the sequel, an earlier release in 1.33 (like the US DVD) but sporting an English 5.1 track, and another in widescreen (using a NTSC 24fps version of the PAL 16:9 DVD master) with a DTS 5.1 track. In fact, I think there's also an Asian market double feature HA 1&2 DVD out there that uses 480i versions of the BD masters.