Blah-ray covered this back in 2016 but didn't post any charts. I haven't listened to the Criterion disc, but the UHD audio sounds more or less the same as the Sony Blu-ray. I also haven't listened to either of the LDs with digital tracks (US or JPN) so one of them might be better but they are also much later releases (94 and 96). If anyone has these, I'd love to give them a listen. If neither is better, I'll source a better/new copy of this on VHS and rerip. But for now, I think some might like this as is since it's such a huge departure from other releases.
I'm not sure if my VHS copy was damaged, or the overall transfer has issues, but it had tons of random clicks/pops and starting at around 9min, an audible hum was present through the rest of the movie. I was able to clean all of this up in Izotope RX extremely well, much better than I had expected, and synced it to the UHD release.
Spectrogram/Frequency/Waveform:
https://slow.pics/c/nQeLT2H5
Example of clicks/pop cleanup:
https://i.imgur.com/fT3DMhL.png
I'm not sure if my VHS copy was damaged, or the overall transfer has issues, but it had tons of random clicks/pops and starting at around 9min, an audible hum was present through the rest of the movie. I was able to clean all of this up in Izotope RX extremely well, much better than I had expected, and synced it to the UHD release.
Spectrogram/Frequency/Waveform:
https://slow.pics/c/nQeLT2H5
Example of clicks/pop cleanup:
https://i.imgur.com/fT3DMhL.png