Alternately, anyone with the first edition PAL DVD (released in 1999) would also have the original English mono track (although it would be a lossy AC3 track, still better than nothing) The DVD I refer to is this one:
http://www.dvd-forum.at/medium-details/2...auberer-z5 (excuse the fact that it's in German)
This disc was also released in Australia (this is a snapshot of a page that is dead right now)
http://webcache.googleusercontent.com/se...clnk&gl=en
The way to identify that DVD is to notice that it has English, German, French, Italian, Dutch, and Hebrew audio tracks, ALL original mono. I have been trying to locate this DVD, but so far the only used copy I could find was going for $70 and that's ridiculous.
Additionally , from what I understand, the first Nordic PAL edition, also had mono only tracks but the choices were different: English, Spanish, Finnish, Danish, Norwegian, Swedish, Portuguese; however I haven't been able to verify this...
Hoping someone comes forward with the original English mono in any format before I get ready to release what I have