Editing DTS-HD Master Audio without transcoding

[Kreeep]

Thanks for the replies guys. What would be the best way to convert to PCM? I typically use XRECODE for audio conversions. I'm hoping it's safe to use it to convert to a wave with the same settings as source.

Thanks for offering to help out pipefan. I appreciate it What non-free software do you typically use for audio editing? I may need to do some selective dithering.

What I'm trying to do is get a couple of different audio tracks for a film to sync up 100%. To do this, I'm going to need to do some minor fade outs with a couple of frames and maybe even extend sound for a frame here and there also.

So, I'm guessing after completing my project, I would export as PCM and use DTS Suite to encode back to DTS-HD MA. I have the official DTS Suite myself but have never used it before.