Posts: 1,267
Threads: 12
Joined: 2015 Oct
Thanks: 272
Given 403 thank(s) in 264 post(s)
Country:
I never really compared the different cantonese Mono tracks. I do not think I ever was impressed by any of hte tracks, so none really stood out.
Thinking about it, I would say that, even with his outstanding viduals most of the old Heroic Bloodshed John Woo movies are not very astounding on the sound side. at least whats on the home media releases. I never saw any of the classics in theatre.
"Never cut a deal with a dragon..."
- Old Shadowrun wisdom
Posts: 5,067
Threads: 175
Joined: 2015 Jan
Thanks: 3265
Given 3012 thank(s) in 1309 post(s)
Country:
(2022-02-10, 04:04 PM)MrBrown Wrote: I never really compared the different cantonese Mono tracks. I do not think I ever was impressed by any of hte tracks, so none really stood out.
Thinking about it, I would say that, even with his outstanding viduals most of the old Heroic Bloodshed John Woo movies are not very astounding on the sound side. at least whats on the home media releases. I never saw any of the classics in theatre.
I think you are right and that might be a HK films thing in general. I think most HK films were mono still throughout the 90s and little attention was paid to audio.
Posts: 1,009
Threads: 33
Joined: 2015 Jan
Thanks: 737
Given 418 thank(s) in 261 post(s)
I’d be very curious to see more theatrically accurate subs. Even the criterion seems to use some form of dub titles. The Criterion LD mono still seems to be the best overall choice for an audio source.
Damn Fool Idealistic Crusader
Posts: 5,067
Threads: 175
Joined: 2015 Jan
Thanks: 3265
Given 3012 thank(s) in 1309 post(s)
Country:
Or alternatively; should I just give up on the upscale and just go to the next logical step? Regrade the Japanese BD to the French DVD.
I was playing with auto-regrading over the weekend and the BD "reacts well" to being regraded. The auto regrade is pretty close to the French DVD before I even tweak it.
Regraded to the FRE DVD/Original JPN DVD
Posts: 2,725
Threads: 48
Joined: 2015 Jan
Thanks: 1674
Given 972 thank(s) in 618 post(s)
That could be cool, if the BD reacts well to regrading, it means the image is nearly untouched, that scan has kinda that blah looking look that is how every HD film is shot with, before timing takes place.
Posts: 999
Threads: 69
Joined: 2015 Mar
Thanks: 2102
Given 930 thank(s) in 381 post(s)
Country:
I'd personally vote to just regrade the JP BD.
To my eyes, it looks like an IP scan with minimal grading and a blanket yellow tint (possibly a misguided attempt to emulate some older home video transfers).
The FR DVD is probably more accurate.
Posts: 767
Threads: 35
Joined: 2018 Feb
Thanks: 654
Given 1091 thank(s) in 412 post(s)
Country:
Wow nice! Yea, agreed on the grading. Looks like its missing all the color timing.
I have a custom copy I got long ago that has the Criterion LD audio (resampled to 48khz) synced to it. There are PGS subtitles too, but I'm not sure if they are dubtitles since there is no English track with the release.
Posts: 2,725
Threads: 48
Joined: 2015 Jan
Thanks: 1674
Given 972 thank(s) in 618 post(s)
I think I have on file the JP BR with the Criterion LD sync if you want it. Sync is already made, all you have to do is swap the picture file.
Posts: 323
Threads: 34
Joined: 2017 Oct
Thanks: 73
Given 157 thank(s) in 92 post(s)
Country:
PDB, I'd say regrade the blu-ray. Let me know if you need any assistance as I did steps on a similar project.
(2022-02-14, 11:00 PM)bronan Wrote: Wow nice! Yea, agreed on the grading. Looks like its missing all the color timing.
I have a custom copy I got long ago that has the Criterion LD audio (resampled to 48khz) synced to it. There are PGS subtitles too, but I'm not sure if they are dubtitles since there is no English track with the release.
(2022-02-14, 11:06 PM)Stamper Wrote: I think I have on file the JP BR with the Criterion LD sync if you want it. Sync is already made, all you have to do is swap the picture file. I do believe that that's the discussed msp1815 version, the 'first' version of the Hong Kong Rescue. I may be wrong though.
Posts: 5,067
Threads: 175
Joined: 2015 Jan
Thanks: 3265
Given 3012 thank(s) in 1309 post(s)
Country:
Sounds like regrade is what people are leaning towards. That was the eventually end point of this project. Might as well get there faster.
I do want to point out, although I like to add as much as possible, this is going to be a simple regrade not some "definitive" work like other HB projects. Just something to watch with better colors and sound.
If anyone what's me to add non-English subs, you can send them to me but they have to be in sync. As stated, I'm not a subs guy.
(2022-02-15, 08:30 AM)Serums Wrote: PDB, I'd say regrade the blu-ray. Let me know if you need any assistance as I did steps on a similar project.
I wouldn't be stepping on your feet would I? IE if you all ready have something planned?
(2022-02-15, 08:30 AM)Serums Wrote: (2022-02-14, 11:00 PM)bronan Wrote: Wow nice! Yea, agreed on the grading. Looks like its missing all the color timing.
I have a custom copy I got long ago that has the Criterion LD audio (resampled to 48khz) synced to it. There are PGS subtitles too, but I'm not sure if they are dubtitles since there is no English track with the release.
(2022-02-14, 11:06 PM)Stamper Wrote: I think I have on file the JP BR with the Criterion LD sync if you want it. Sync is already made, all you have to do is swap the picture file. I do believe that that's the discussed msp1815 version, the 'first' version of the Hong Kong Rescue. I may be wrong though.
Yeah I believe I have that version (Matt_Stevens?) from the OT I believe. I remember thinking crap, I spent all this money getting the Japanese BD (and Project A) from Amazon.JP only to have it float around latter. I can pull the mono from that also.
|