[Help] French localised titles list

[Beber]

Here's other recordings that I have:

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl, 6ter (open matte?)

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]The Girl with the Dragon Tattoo, France 2:[/color]

[img]The Girl with the Dragon Tattoo[/img]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]In the Line of Fire, France 3:[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)][/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Jack Reacher, France 2:[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Quantum of Solace, France 2:[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]The Good, the Bad and the Ugly, original cut, France 4, fake HD:[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)][/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]The Usual Suspects, France 4, fake HD:[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Gladiator, HD1, open matte, looks redone:[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Along Came Polly, HD1:[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Watchmen, HD1, open matte (except the beginning credits in scope)[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Independence Day, France 4, most likely redone, 'cause it's the remaster.[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Galaxy Quest, Paramount Channel, most likely a Quebec master, that's weird:[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)][/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Minority Report, Paramount Channel, also Quebec?[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)][/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Saving Private Ryan, France 3:[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Robin Hood, Prince of Thieves, theatrical cut, TMC:[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Gone Girl, France 2:[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)][/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Hot Shots!, 6ter. This one is very interesting, as the on-screen inscriptions definitely look like genuine lab subtitles made for 35mm.[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)][/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)][/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Too bad, the ending credits are shortened:[/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)][/color]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Hot Shots! Part Deux, 6ter. I wonder if it's redone, 'cause I have no recollection of that typo:[/color]