Hello guest, if you like this forum, why don't you register? https://fanrestore.com/member.php?action=register (December 14, 2021) x


Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Russian movie "Night Watch" from 2004 - original Russian version in HD?
#1
Is anyone aware of a HD copy of the original Russian version of this movie? There is a DVD available, but all the Blu Rays seem to be the "International Cut", which is shorter (missing some scenes/storylines). It also apparently misses animated subtitles from the original, and - which is worse - a prologue that is completely in English even on the Russian audio track. 

I guess it was never released, but maybe there's an HDTV copy floating around somewhere or it might be aired someday?
Reply
Thanks given by:
#2
Maybe Russian iTunes? Can't check at the moment.
Reply
Thanks given by:
#3
iTunes Canada is 1hour 54.
Reply
Thanks given by:
#4
(2017-09-21, 09:49 PM)applecakes Wrote: iTunes Canada is 1hour 54.

that's international running time...
"Never cut a deal with a dragon..."
- Old Shadowrun wisdom
Reply
Thanks given by:
#5
Yeah, Canada etc. pretty guaranteedly have the international version. How to check russian iTunes?
Reply
Thanks given by:
#6
You'll need to make new Apple account set to Russia.
Reply
Thanks given by:
#7
(2017-09-22, 01:05 AM)TomArrow Wrote: Yeah, Canada etc. pretty guaranteedly have the international version. How to check russian iTunes?

Just ask maksnew, probably he can help.
Reply
Thanks given by:
#8
I'd check, as I have ripping software for iTunes and Russian account, but apperantly iTunes is broken on lastest Windows 10 Insider build, which sadly, I am using Sad
Reply
Thanks given by:
#9
I wish they kept the cool subtitles
Reply
Thanks given by:
#10
Checked Russian iTunes, and the movie aint there at all.
Reply
Thanks given by:


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  [Help] Blade (1998) Original forced subtitles for French UHD Red41804 6 463 2024-08-26, 06:11 PM
Last Post: X5gb
  [Help] Blue Velvet (1986) - Edited-for-TV Version Chorake 2 436 2024-08-05, 04:04 AM
Last Post: The Griff
  [Help] Pokemon The First Movie-US Theatrical Version HD Reconstruction Weskerredfield3 3 810 2024-07-21, 03:43 PM
Last Post: Serums
Video [Request] 2001: A Space Odyssey, remastered in 8K from the original 70mm negative metahades 10 1,558 2024-05-04, 08:06 PM
Last Post: zoidberg
  The Crow original sound mix? Stamper 38 21,756 2024-03-04, 10:59 AM
Last Post: bendermac
  [Idea] TROY (2004) - Replace Score in Director's Cut camskittles18 3 2,571 2023-10-13, 08:48 AM
Last Post: Yarp
  [Help] Army of Darkness - TV Version Reconstruction in 1080p RidgeShark 6 2,280 2023-10-07, 08:44 PM
Last Post: Doctor M
  Drive (2011): DVD Version stwd4nder2 2 1,221 2023-10-03, 11:58 AM
Last Post: Lotto
  Suspiria - R-Rated US theatrical version in HD SpaceBlackKnight 2 2,298 2023-10-01, 10:06 AM
Last Post: SpaceBlackKnight
  [Request] Final Destination 2 Original Theatrical Cut Red41804 0 804 2023-08-15, 05:10 AM
Last Post: Red41804

Forum Jump:


Users browsing this thread: 5 Guest(s)