2021-12-09, 02:09 AM
Just spotted this on 2 sites and honestly wasn't expecting to see it so soon.
![[Image: b362c69942d90f24350a8d610791436c.png]](https://i6.imageban.ru/out/2021/12/08/b362c69942d90f24350a8d610791436c.png)
![[Image: 48c28c20bbba58ac2c4e2ced60272938.png]](https://i4.imageban.ru/out/2021/12/08/48c28c20bbba58ac2c4e2ced60272938.png)
![[Image: 078a9c655c5db4778361ceec863223d7.png]](https://i2.imageban.ru/out/2021/12/08/078a9c655c5db4778361ceec863223d7.png)
![[Image: de3b2f072ddf482b663af000d48ededd.png]](https://i2.imageban.ru/out/2021/12/08/de3b2f072ddf482b663af000d48ededd.png)
![[Image: a8a5a9f149a06376c3b3f84dbf206938.png]](https://i2.imageban.ru/out/2021/12/08/a8a5a9f149a06376c3b3f84dbf206938.png)
![[Image: 90a1492c78a23a38dc778d3109586f5a.png]](https://i4.imageban.ru/out/2021/12/08/90a1492c78a23a38dc778d3109586f5a.png)
Hopefully one of our AutoOverlay experts can make a better release.
![[Image: b362c69942d90f24350a8d610791436c.png]](https://i6.imageban.ru/out/2021/12/08/b362c69942d90f24350a8d610791436c.png)
![[Image: 48c28c20bbba58ac2c4e2ced60272938.png]](https://i4.imageban.ru/out/2021/12/08/48c28c20bbba58ac2c4e2ced60272938.png)
![[Image: 078a9c655c5db4778361ceec863223d7.png]](https://i2.imageban.ru/out/2021/12/08/078a9c655c5db4778361ceec863223d7.png)
![[Image: de3b2f072ddf482b663af000d48ededd.png]](https://i2.imageban.ru/out/2021/12/08/de3b2f072ddf482b663af000d48ededd.png)
![[Image: a8a5a9f149a06376c3b3f84dbf206938.png]](https://i2.imageban.ru/out/2021/12/08/a8a5a9f149a06376c3b3f84dbf206938.png)
![[Image: 90a1492c78a23a38dc778d3109586f5a.png]](https://i4.imageban.ru/out/2021/12/08/90a1492c78a23a38dc778d3109586f5a.png)
Quote:Dub removed.
As it had hardcoded Russian subtitles for foreign parts, non-IMAX scenes are heavily cropped at times, and has crap bitrate,
didn't bother to slow down the video, sync proper audio and add chapters.
Just created synced forced subtitles from AMZN in ASS format to go over the Russian ones.
Maybe a better release or a hybrid will appear later on.
Hopefully one of our AutoOverlay experts can make a better release.
![Wink Wink](https://fanrestore.com/images/smilies/wink.png)