Brother is one of the movies that I've never really known about, but once I watched it, I loved it. I was kinda disappointed to learn that there was no HD transfer available at the time, but two years we got iTunes transfer that suffers from few things, such as terrible color grading (similar to the one you'd see in A Better Tomorrow, 'muddy' screen throughout the movie), poor audio (2.0 AAC) and no subtitles at all (other than Russian).
So I've decided to get onto this problems and I present to you my own release under the name of Cinema Polish.
Using ColorMatch tool by Dr.Dre and low-quality HDTV recording (of SD transfer) I've managed to restore colours to look somewhat more natural now, in my opinion, it's a really big improvement over the original iTunes transfer. You can see the comparison below.
Release ships with following audio tracks:
- Russian - DTS-HD MA 5.1 - converted from DTS 5.1 DVD disc for Bluray compatibility;
- Russian - Dolby Digital 5.1 (384kbps) - sourced from Amalgama PAL DVD release;
- Russian - Dolby Digital 2.0 (192kbps) - sourced from iTunes WEB-DL, converted from AAC for Bluray compatibility;
- Three different Polish voiceovers (192kbps) - sourced from various sources (DVB, HDTV, DVD).
Subtitles:
- English (Tartan DVD) - subtitles from Amalgama DVD seem to be machine translated and contain a lot of grammar errors, Tartan DVD translation seems superior to me;
- Russian (iTunes);
- Spanish (Amalgama DVD);
- German (Amalgama DVD);
- French (Amalgama DVD);
- Italian (Amalgama DVD);
- Swedish (Amalgama DVD);
- Dutch (Amalgama DVD);
- Polish (Unknown translator) - very good translation containing some of the songs translated as well;
- Czech (Amalgama DVD).
The release is Bluray compliant.
Screenshots:
Should be uploaded to your favourite tracker this weekend.
would like to get ahold of the original tracks for the dirty harry series - they have been ruined with fake sounding modern effects
don't think any laserdiscs have the mono versions but I think the earlier digital releases are just reprocessed for stereo without new SFX so they can be downmixed to mono. early 90's VHS tapes also have reprossed for stereo versions
Compared a lot of 5.1 remixes to the original Ac3 and 90% of the time the ac3 tracks sound better but they are heavily compressed, aside from Spy who loved me which is around 448kps at 2.0 theres a lot of notable differences in reverb on the end of the movie its been taken out in the remix and most of the music sounds mono.
Hello
I heard mention of an Open Matte version of Showgirls and some googling led me here. The projects here are impressive. Myself, I've taken some Unrated VHS tapes and combined them R-rated DVDs. I've only recently been attempting to color correct some of my VHS rips. None of the stuff I've done is near as cool as what appears to be going here. After seeing this forum I might have to up my game. A few weeks ago I attempted to marry the open matte Friday the 13th Part 5 VHS with the HD blu-ray but wasn't happy with the results.
Original title: Prometheus Original runtime: 2h03m46s Source: HDTV as main source, WEBdl as second source, another HDTV as third source Video processing: HDTV with logo was used as main source, because of its higher quality, and WEBdl was used to get rid of the TV logo, and taken as color reference; a second HDTV source was used for the few shots with writings (main title, Skye island, space mission details); deblocking; very light sharpening; color correction to cancel teal blanket and get back right skin color and white balance; 35mm grain plate Audio processing: none Video format: x264 1920x1080 23.976fps open matte 1.78:1 Audio format: DTS-HD MA 7.1 English; DD 5.1 English audio description; DTS 5.1 French, German, Italian, Spanish, Russian, Portuguese, Japanese; 2x DD 2.0 224kbps English commentaries Subtitles: English, French, German, Italian, Spanish, Russian, Portuguese, Japanese (movie); English, German, Italian, Spanish, Russian, Japanese (commentaries) Chapters: 36 Release notes: less than 5% of the whole movie (excluding final credits) used WEBdl as sole source, because main HDTV one has huge pop-ups that could be not deleted efficiently otherwise, or has some frames with glitches Release format: BD-50
Complete name : 00000.m2ts
Format : BDAV
Format/Info : Blu-ray Video
File size : 38.7 GiB
Duration : 2 h 3 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 44.8 Mb/s
Maximum Overall bit rate : 35.5 Mb/s
Video
ID : 4113 (0x1011)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : 27
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 4352 (0x1100)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : Stream extension
Codec ID : 134
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : Unknown / 1 509 kb/s
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Audio #2
ID : 4353 (0x1101)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 130
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 680 MiB (2%)
Audio #3
ID : 4354 (0x1102)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 130
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 680 MiB (2%)
Audio #4
ID : 4355 (0x1103)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 130
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 680 MiB (2%)
Audio #5
ID : 4356 (0x1104)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 130
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 680 MiB (2%)
Audio #6
ID : 4357 (0x1105)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 130
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 680 MiB (2%)
Audio #7
ID : 4358 (0x1106)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 130
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 680 MiB (2%)
Audio #8
ID : 4359 (0x1107)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 130
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 680 MiB (2%)
Audio #9
ID : 4360 (0x1108)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 397 MiB (1%)
Audio #10
ID : 4361 (0x1109)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 198 MiB (1%)
Audio #11
ID : 4362 (0x110A)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 198 MiB (1%)
Text #1
ID : 4608 (0x1200)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #2
ID : 4609 (0x1201)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #3
ID : 4610 (0x1202)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #4
ID : 4611 (0x1203)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #5
ID : 4612 (0x1204)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #6
ID : 4613 (0x1205)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #7
ID : 4614 (0x1206)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #8
ID : 4615 (0x1207)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #9
ID : 4616 (0x1208)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #10
ID : 4617 (0x1209)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #11
ID : 4618 (0x120A)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #12
ID : 4619 (0x120B)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #13
ID : 4620 (0x120C)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #14
ID : 4621 (0x120D)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Text #15
ID : 4622 (0x120E)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Duration : 2 h 3 min
Delay relative to video : 4 s 45 ms
Text #16
ID : 4623 (0x120F)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Duration : 2 h 3 min
Delay relative to video : 4 s 45 ms
Text #17
ID : 4624 (0x1210)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Duration : 2 h 3 min
Delay relative to video : 4 s 45 ms
Text #18
ID : 4625 (0x1211)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Duration : 2 h 3 min
Delay relative to video : 4 s 45 ms
Text #19
ID : 4626 (0x1212)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Duration : 2 h 3 min
Delay relative to video : 4 s 45 ms
Text #20
ID : 4627 (0x1213)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Duration : 2 h 3 min
Delay relative to video : 4 s 45 ms
You have one week to check it out. This test is the series premiere promo for Sailor Moon, regrained first to 16mm and then 35mm in Blender and rendered in Resolve.
ETA: I'm pretty sure I didn't do a good job, but then, hardly anybody gets it right on the first go. In any case, how do you think I did? (BTW it's impossible to do HDR in Blender alone, and I'm not entirely sure Resolve alone will produce optimal results, which is why I combined both programs for this ongoing experiment.)
I saw some film strips of Shaun of the Dead and some of them have an opened matte.
So I was wondering whether perhaps an open matte version existed. I looked through the blu-ray.com catalogue and I found this Japanese Blu Ray listed as 1.78:1: https://www.amazon.co.jp/ショーン・オブ・ザ・デッド-B...033&sr=8-1
blu-ray.com lists it as 1.78:1 and amazon does the same. On top, the amazon page makes an extra remark in Japanese language "16:9". I know these infos can be wrong, but it's still worth a try I think.
Does anyone here have this or can find it somewhere?
Google says the price is around a 100 EUR. If anyone here is able to buy it, I might consider reimbursing that person, but that action would have to wait until the next year (money is short lol).
Posted by: IcePrick - 2017-12-04, 12:45 AM - Forum: Released
- No Replies
Just a quick project I did in the last few days.
Shinya Tsukamoto's films have been getting HD restorations for the last few years. Unfortunately, there's been no hint of an HD release of Hiruko the Goblin, since Tsukamoto doesn't own the rights to that film. In the meantime, I upscaled the Japanese DVD and made a single pass regrade to the Japanese Laserdisc.
There was this trailer I saw in cinema that hyped me up for the movie like nothing else.
It's been so long and I've searched for it so often that I my memory may be betraying me and I may be hallucinating about this by now, but why not give it one more chance.
Okay, first off, I live in Germany, but I don't remember whether I saw it in an English or a German cinema. So both have to be considered.
This trailer gets the intro music right. This beautiful haunting violin screeching. I found out some time ago this is called "Wolf Suite Pt. 1" from the Wolfman soundtrack. Quite the intense piece.
Okay, but at 0:50, the trailer just gets this completely weird "turn" musically that kinda tears it apart. This is not how I remember it.
Now, it's still a good trailer, but here goes my hallucination. There are a few key shots I remember towards a specific music, and I believe they're all towards the end.
1. The dead guy bleeding on the ground.
2. The eyes with the goggles that are being adjusted
3. The doors of some elevator or so opening vertically with a guy being revealed behind another guy
4. This labyrinth like logo/text animation.
Now, these shots are all in the US trailer but the arrangement is off from what I remember. I think I remember them all being towards the end of the trailer, and, with different music. Number 1 was with some kind of drum or beat similar to the US trailer with a lot of impact, but in the US trailer it comes too early. Shot 3 is at the end where it should be, but shot 2 should come after shot 3 and before shot 4. So in other words: Elevator, Goggles, Text animation. And the dead guy I think was also much more towards the end when the music got more drive, giving it more impact and shock effect.
This one has a more harmonious soundtrack, but it is missing the Wolf Suite Pt. 1. Also missing the nice animated text. But it has a different tune towards the ending which I believe MIGHT be the correct one. It's this kind of "da da da - da da da - da da da" which goes so nicely with fast cuts. The placement of the cuts here is weird though.
Okay this one gets the beginning right. And it gets the ending right. Especially that tear in the eye, then the correct order of shots. Very powerful, very nice. The music again is different in the end, but MIGHT be the right one as well, not 100% sure. It's the Wolf Suite Pt. 1 all the way through, with some parts cut out. But, this trailer has placed the corpse in a very boring place and I remember that scene to be very impactful, which it isn't here at all. Also, the text in the end looks kinda boring and not how I remember it.
This trailer is like a longer version of the UK trailer, musically. Again, missing the Wolf Suite Pt. 1. It's also branded "Haupttrailer" in some places, which means "Main trailer". This trailer comes the closest with the dead guy on the ground I think, musically it's integrated in a similar fashion, but too early. Also, the shots towards the ending are again in the wrong order. Now, this one has a kind of middle ground text-animation wise. It's not that labyrinth thing but instead has these letters switching through with the tack-tack-tack sound. I remember that one in the titles seen throughout the trailer (unlike the labyrinth stuff in the US trailer), but I believe the end title was the labyrinth. This trailer is the one on the German Blu Ray.
This one's an English carbon copy of the one above ("Another German trailer"). Same length, same style, same cuts, same music, from what I can tell. Called "official trailer" on Youtube in some video.
/////////////
So, that's about the variety of trailers I can find online. Some seem to come close, but none seem to fit perfectly. Am I hallucinating (possible!) or are they actually making separate cinema cuts of trailers?
I feel like I'm going mad because on one hand I can't imagine the trailer not being among these, but on the other hand none of these really fully gives me that great vibe of the one I saw in cinema. It's of course possible I've simply become desensitized to the charm after watching the various versions so many times over, but oh well, let this be one of my last attempts to find it.